Jeder Besitzer einer CD darf sich eine Sicherheitskopie machen, um möglicher Beschädigung als Ausscheidegrund entgegenzuwirken. Weitergabe dieser Kopie ist aber natürlich verboten, sie ist nur als Sicherung für den Käufer selbst legal!
Und ja, das heißt dass die Spielerzahl bestenfalls stabil bleiben kann, aber nicht mehr steigen - so ists nunmal, wenn ein Publisher den Verkauf einstellt und das Copyright trotzdem bestehen lässt. Da kann das Edain-Team leider auch nichts dran ändern, ohne das Risiko einzugehen, dass die Mod von EA gerichtlich in den Boden gestampft wird.