Soweit ich die neuen Editionen kenne (eine klassische Edition hab ich nie gespielt, außer Silber) verlieren vielleicht die Pokemon an Charakter, aber die Handlung bleibt eben nicht beim Alten. Es wird eigentlich viel interessanter, von der Umgebung, den handelnden Personen und der Einbindung von Gegnern und so weiter.
Wie das bei der Serie ausschaut, keine Ahnung, kann ich mir gut vorstellen dass es immer dasselbe ist^^
Und mit neuen Generationen ist es grundsätzlich so, dass man ein bisschen konservativ empfindet und sie ablehnt. Ihren Wert entdeckt man tatsächlich erst, wenn man sich auf sie einlässt, ging mir bei den Generationen 3-4 zumindest so.
Trotzdem muss auch ich sagen, dass immer mehr Pokemon doch nicht im Mindesten an den altbekannten Charme heranreichen...