Nein, es ist nicht möglich. Du müsstest für jede Möglichkeit, wie ein Pfeil in den Körper kommen kann, eine neue Animation machen, oder zumindest ein Modell und dann das für jede Einheit. Ich würde den auffwand auf etwa 15-30 Min pro Pfeil machen, also etwa 500 pro Einheit, in etwa also ein Jahr arbeit für ein minimales Ergebniss.
Es kann auch sein, dass sich das gar nicht eincoden lässt.