By the way, if we were to add another argument, by the time of LOTR Gandalf had been journeying throughout Middle-earth for almost two millennia, visiting many places and befriending a wide range of creatures (the sentient Eagles included). I thus think he has had enough time to 'get acquainted' with animals, hasn't he?