Vielleicht auch ein Gebirge - z.B. das Nebelgebirge mit seinen Höhlen drunter, von denen Gandalf erzählt, mit den Wesen, die "älter noch sind als Sauron" - das wäre der Teil "und selbst SEIN Blick vermag mich nicht zu durchbohren", daher auch geheimnisvoll sowieso.
Gewaltig: ohne Frage^^
Verhüllt: durch Wolken, Schneestürme usw.
Teilen: Große Gebirge teilen die Landschaft... das Nebelgebirge sogar ziemlich präzise "sicheren" Westen von "gefährlicherem" Osten
Macht kennt keine Grenzen: leg dich mal mit den Naturgewalten eines hohen Gebirges an, dann sagst du das auch...
Nicht einsetzbar: kein Bewusstsein, daher keine Absicht
Viele Schlachten überstanden, aber neutral: kann keine Partei ergreifen, Stein kaum zerstörbar, Schlachten um Pässe
Weder lebendig noch tot: Vllt in Bezug auf Leben, das seöbst da oben existiert... z.B. die bastion der Beorninger auf dem Hohen Pass, aber an sich toter Felsen (außer man findet einen entsprechenden Naturgeist)
Viele Zeitalter, ohne Mitwirkung: Die Berge sind alt und ziemlich erdgebunden sozusagen^^
Aber wahrscheinlich zu weit hergeholt...
Im ersten Moment hab ich auch den Einen Ring gedacht, aber ders beileibe nicht so alt und tendiert doch eher zum Bösen, ebenso wie er durchaus selbst mitgewirkt hat^^