Zum tänzelnden Pony > Herr der Ringe
Aussprache
the Gamer416:
Hallo,
dieser Thread ist da wenn man wissen will wie etwas ausgesprochen wird.
Falls es soetwas schon gibt entschuldige ich mich, denn ich habe die Suchfunktion benutzt.
Ich fange gleich an: Wird Ungoliath wie Ungoliat oder Ungoliaf wie bei Morgoth ausgesprochen?
Lord of Arnor:
Wie -at, da soweit ich weiß das th ein Schreibfehler ist (steht zumindest so in meinem Lexikon). Übrigens spricht man th wie in something und nicht als f aus.
MfG
Lord of Arnor
Sanalf 2:
Außerdem hast du das "-n" vergessen, also nicht "Ungoliat", sondern "Ungoliant".
Was ich gern wissen würde wäre, wo betont man das Wort Valar? Heißt es "Válar" oder "Valár"?
mfg
sanalf 2
Lord of Arnor:
Laut Silmarillion liegt die Betonung bei zweisilbigen Wörtern in der Regel auf der ersten Silbe, hier also "Válar".
Spricht es Arwen im Film nicht anders aus? Dann wäre es da wohl falsch!
MfG
Lord of Arnor
Gil-Galad22:
hat nicht unbedingt mit der aussprache zutun, aber: in den drei hadr-büchern wird Gil-Galads speer Aeglos, im silmarilion Aiglos geschrieben( oder umgekehrt, hab die bücher nicht da)
was ist nun richtig??
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
Zur normalen Ansicht wechseln