welche Bücher sind ein Muss für einen Herr der Ringe Fan?

[Ugluk]

hi,
ich suche Bücher die meine Pläne noch gut ergänzen könnten, momentan habe ich geplant folgendes noch zu kaufen (bzw. ich habs schon):

-Herr der ringe Trilogie
-der kleine Hobbit
-der Herr der Ringe das offizielle Filmbuch
-die Kinder Hurins
-die Straße gleitet fort und fort
-Handbuch der Weisen von Mittelerde
-das große Mittelerde Lexikon
-Nachrichten aus Mittelerde
-das Buch der verschollenen Geschichten (Tl. 1/2)
-der Herr der Ringe, wie der Film gemacht wurde

ich bräuchte keine Kommentare, vonwegen "du Übertreiber etc., von diesen Büchern, bzw. dem Film will ich mein ganzes Leben lang was haben

[Sam]

Dem kann ich großteils zustimmen.
Rate aber davon ab das Englische zulesen, da es nicht wie viele vllt denken besser als das deutsche ist. Im Gegenteil, mir hat die deutsche Version besser gefallen. Und auch Tolkien selbst war wie man hört ja sehr angetan von den besseren Möglichkeiten in der deutschen Sprachen Namen etc auszudrücken.

[Vanitas]

Nur mal nebenbei: Es gibt zwei deutsche Übersetzungen. Die alte ist von Magaret Carroux, die neuere von Wolfgang Krege. Während die Carroux-Übersetzung mit Tolkien abgesprochen war, kommt sie in der Breite des Ausdrucksspektrums trotzdem bei weitem nicht an den Originaltext heran, sondern verharrt über die gesamte Länge in einem altertümlich-abgehobenen Duktus. Die neuere Übersetzung versucht, diesen fehler zu beheben, dabei sind Krege aber viel zu viele unpassende Übersetzungen unterlaufen.

Fazit: Wenn du kannst, lies Literatur immer in der Originalsprache. Denn Übersetzungen sind immer auch Interpretationen. Und sprachlich ist der HdR in Englisch wirklich hochinteressant.

[Ugluk]

in "die Straße gleitet fort und fort" sind aber die Karten von Mittelerde mit drin. Das Silmarillion schreib ich mir noch dazu, habe aber schon die Kinder Hurins, die Trilogie, den Hobbit und Das Handbuch der Weisen

was auch vielleicht was gutes ist, ist die Sehnsucht nach Mittelerde. Das passt irgendwie schon ganz gut zu mir  und hat auf amazon.de gute Bewertungen

[Vanitas]

Hängt natürlich auch davon ab, was du willst: Wenn ich das richtig verstanden habe, dann behandelt "Sehnsucht nach Mittelerde" gar nicht Mittelerde selbst, ist also nichtmal Sekundärliteratur.
Wenn du hier alles zusammentragen willst, was irgendwie mit Tolkien oder Mittelerde zu tun hat, dann wirst du wohl nie fertig

Es gibt zu Mittelerde einen gewissen "Kanon" von Tolkiens Werten selbst und den Sachen, die Christopher Tolkien herausgegeben hat. Dann gibt es sehr viel Sekundärliteratur, vor allem Lexika. Hierbei können wir dir sicherlich helfen, herauszufinden, ob das für dich sinnvoll ist, wenn wir wissen, wie intensiv du dich mit dem Tolkien-Universum auseinandersetzen willst.

Die wohl besten Karten von Mittelerde findest du übrigens wohl im "Historischen Atlas von Mittelerde", einem der besten Sekundärwerke zu HdR. Eigentlich müssten aber deinen Ausgaben des HdR und Hobbit auch Karten beiliegen.

[(Palland)Raschi]

Also ein HDR Fan sollte alle Bücher haben, die was damit zu tun haben, und die er in die Finger kriegen kann, das liegt doch auf der Hand

[Vanitas]

Nicht im Geringsten: Ein Herr-der-Ringe-Fan sollte genug Kompetenz als Leser und Konsument aufbringen, für sich zu entscheiden, worüber er sich informieren will und welche Bücher er sich kauft - weshalb ich es sehr verständlich und lobenswert finde, dass Ugluk bei dieser Entscheidungsfrage um Hilfe bittet.
Wahllos alles zu konsumieren, was irgendwie mit Tolkien und Mittelerde zu tun hat ist ja genau das, was sich die Verlage und auch Warner Brothers von uns erhoffen und wird den einzelnen sicher auch nicht weiterbringen.

Ich drücke es mal so aus:
Als Fantasy-Fan dürften vor allem die Hauptwerke (HdR, Hobbit, Sil) und wichtige Sekundärliteratur (ein Lexikon, Atlas) interessant sein.
Je nach dem, wie intensiv du dich mit Mittelerde und auch der Werkgeschichte auseinandersetzen willst, werden dann auch die periphären Textsammlungen wie die HoMe wichtig.
Wer sich als "Tolkienfan" bezeichnet, wird sich sicherlich auch für seine Biografie und seine sonstigen Werke und veventuell auch seine literaturwissenschaftlic hen und linguistischen Forschungen interessieren. Und ein echter Linguist wird sich sicherlich mit den von Tolkien geschaffenen Sprachen beschäftigen.

[Schatten aus vergangenen Tagen]

Welche Version von "Die Kinder Húrins" würdet ihr eher empfehlen: Dieses oder dieses?

Das gleiche für "Das Silmarillion": Das hier, das hier oder das hier?

Und für den kleinen Hobbit... Eher die klassische Variante oder das an die Trilogie angepasste "Hin und wieder zurück"?

[Durin]

Zu den Kinder Húrins würde ich das 2te empfehlen.
Zum Silmarillion auch das 2te.
Zum Hobbit hm ich hab das.

[Schatten aus vergangenen Tagen]

Ich möchte ehrlich gesagt nur ungern auf ein Taschenbuch zurückgreifen, da ich lieber die dicken Brocken im Regal stehen habe Mir gefällt dann als gebundenes Buch das erste Silmarillion besser als das zweite.

PS: Was würdet ihr allgemein für jemanden, der sich noch bruchstückhaft an den Hobbit erinnert und gerade die Trilogie gelesen hat, als nächstes Buch empfehlen? Das Silmarillion oder die Kinder Húrins? Oder gibt es noch weitere, die noch empfehlenswerter sind?

[Durin]

Achso ok, gibt ja auch noch andere hab eben nur dieses.

[Elrond von Bruchtal]

Nachrichten aus Mittelerde noch (gibts oder gabs zumindest mal gemeinsam mit dem Hobbit)...

[Schatten aus vergangenen Tagen]

Und welches empfiehlt sich da am meisten als nächstes Buch^^?

[Elrond von Bruchtal]

Ich würde die Geschichte der Kinder Hurins als nächstes lesen, weil es doch irgendwo ein guter Übergang zwischen den eher komplizierten Geschichten aus dem Silmarillion und Nachrichten aus Mittelerde im Vergleich mit den einfacheren HdR und Hobbit ist...

[MCM aka k10071995]

Hobbit und HDR nochmal lesen?^^
Wenn du "nur" ein gutes Buch willst, würde ich dir die Kinde rhurins empfehlen, dass hat noch am ehesten Buchcharakter. Das Silmarillion ist schon mehr Hintergrundinformation und nicht so einfach zu lesen, Nachrichten aus Mittelerde gar kein zusammenhängender Text und die Bücher der veraschollenen Geschichten sind dann nocheinmal schwerer zu lesen.^^
Es kommt ganz darauf an, was du lesen willst: Ein Hintergrundwerk, dass dein Wissen über Tolkiens Welt erweitert? Lies das Silmarillion. Ein gutes Buch? Lies die Kinder Hurins. Ein Werk, dass dir das Schaffen von Mittelerde verständlich macht und einzelne, unzusammenhängende Aspekte des Universums enorm erweitert? Lies Nachrichten aus Mittelerde.
Es ist nicht einfach möglich zu sagen, was man als "Weiterbildung" im Tolkienschen Universum lesen sollte. Hobbit und HDR sind klar, aber was danach kommt, kommt auf einen selbst an. Ich würde dir das Silmarillion oder Kinder Hurins empfehlen.

[Schatten aus vergangenen Tagen]

Am liebtsten würde ich ein Buch auswählen, das alles ineinander vereint. Aber die Kinder Húrins schien mir als nächstes Werk auch als beste Wahl. Danke, dass ihr mich da noch einmal gestärkt habt! Ich werde meiner Oma und co. Bescheid geben


Edit:
Was haltet ihr eigentlich von diesem Buch? Das Buch Der Verschollenen Geschichten


Oder diesem? Feanors Fluch


Und zum Hobbit...
Lieber dieses oder eher das hier?

Ich tendiere zum 2ten. Und ja, ich hätte das Buch gerne gebunden, also nicht als Taschenbuch

[Lurtz]

Die Verschollenen Geschichten solttest du nur lesen wen du ein ultimativer Tolkienfan bist für Mittelerde Fans des 3 Zeitalters eher Total ungeeignet ist das Buch doch total Sachlich und erzählt die Urversion des Silmarilions 

Sauron war dort noch eine Katze und hieß Telvisto oder so ähnlich 

.


Feanors Fluch ist wie da steht nur aus dme Silmarilion entnommen also wenn du das Silmarilion hast dann ist es relativ sinnlos.

[Schatten aus vergangenen Tagen]

Also reichen mir das Silmarillion, die Kinder Húrins und Nachrichten aus Mittelerde, um ein gescheiter Bub zu werden?^^

Also die Verschollenen Geschichten sind für Overpros und Feanors Fluch ist eine Abwandlung des Silmarillions?

[Lurtz]

Die Verschollenen Geschichten sind nichts für Fantasyfans ich hab mich dazu zwingen müssen sie zu Lesen sie sind nur Sachlich und haben nichts mit dem Mittelerde zu tun wie es veröfentlicht wurde sehr vieles Stimmt nicht überein es gibt noch dutzende nebengeschichten uswusw

feanors Fluch ist  wie dort steht

Erzählung. Dtsch. v. Wolfgang Krege. Texte entnommen aus 'Das Silmarillion' es sind also nur kopierte Texte

[Schatten aus vergangenen Tagen]

Na dann belasse ich es bei meinen nächsten Bestellungen bei

[...]Das Silmarillion, die Kinder Húrins und Nachrichten[...]

Kannst du mir auch bei meinem Hobbit-Problem helfen? *bettelblickaufsetz*

[Lurtz]

Kommt es dir eher aufs Aussehen an der auf dne Inhalt?

Der Hobbit war das erste was ich von Tolkien laß in der 3 Klasse laß ich ihn er hat meine Kindheit geprägt er ist die Vorgeschichte zum HDR und dmait unverzichtbar am anfang noch wie ein Kinderbuch geschireben entwickelt er sich doch so wird Bilbo an manchen Stellen richtig zum berserker  Aber die meiste Zeit ist er eigentlich sehr Friedlich und beweist das ein Held keine Berge von Leichen zurücklaßen muss um ein Held zu sein 

[Schatten aus vergangenen Tagen]

Den Hobbit selbst habe ich auch bereits gelesen. Ebenfalls in der 3ten Klasse^^ Damals war das Buch aber nur von der Bücherei ausgeliehen. Ich würde es aber gerne selbst besitzen und erneut lesen. Deshalb frage ich mich (euch^^), welches sowohl inhaltlich, als auch alles-andere-technisch besser ist.

[Lócendil]

Ihr redet alle über das Silmarillion und Nachrichten aus Mittelerde, aber ein sehr schönes Buch habt ihr vergessen
Der Herr der Ringe und die Philosophie

Das Buch ist wirklich gut und auf jeden Fall lesendswert. Für mich ist es ein fester Bestandtteil meiner Tolkiensammlung.

[Lurtz]

Worum geht es da und die Philosophie?

[Lócendil]

Eine einführung in die wichtigsten Themen der Philosophie anhand des Herrn der Ringe
Z.B.: "Tolkiens Ring - Macht, Moral und Wahl" oder "Tolkiens sechs Schlüssel zum Glück" oder "Tolkien und die Natur des Bösen"

Es ist schön leicht und flüssig zu lesen

[Lurtz]

Klingt gut werde ich mir vlt zu Weihnachten wünschen danke 

[PumaYIY]

Ich kann zum Hobbit, bzw allen anderen Büchern die Illustrationen von Alan Lee empfehlen. Die sind wie ich finde sehr ansprechend, hab die in meinem "The children of Hurin" und die sehen schön aus, schränken aber die eigene Vorstellungskraft nicht mit zu vielen Bildern ein.

[Fingolfin16]

Ich kann euch allen nur empfehlen das Silmarillion und die Trilogie als Hörbuch zu kaufen. Vorallem weil das Silmarillion und die Gefährten noch von Achim Höppner gelesen wird.
lg Fingolfin

[Tar-Palantir]

Also ich habe mittlerweile auch schon eine ganz schöne Sammlung. Es sind jetzt knapp 30
Dazu gehören der Herr der Ringe auf Deutsch und Englisch, die gesamte History of Middle-Earth, Tolkien,eine Biographie (von Carpenter), Briefe,Nachrichten, Silmarillion.
Was ich auch wärmstens empfehlen kann sind der Historische Atlas von Mittelerde und Helmut Peschs großes Elbisch-Buch. Die helfen mir oft richtig gut weiter.
Der Atlas ist auch richtig gut für z.B. Festungen, die du mit dem Worldbuilder nachbauen willst.
Achja: Tolkien der Künstler hab ich völlig vergessen. Dort sind viele Zeichnungen Tolkiens von Orten in Mittelerde.

[Thregolas]

Lest einfach das neueste Buch von Tolkien, das sie "auf dem Dachboden" gefunden haben! ; )
Es ist einfach traurig! Wer erinnert sich nicht daran als "Die Kinder Hurins" "neu" rauskam. Ich wollte es erst kaufen, doch mein Vater sagte er habe es schon lange im Regal stehen und das stimmte!!! Aus einem kleinen Büchlein haben sie ein dickes, "neues" und gebundenes Buch gemacht!!!

LG
Thregolas

PS:Eine SCHANDE!!! SSCCHHAAAAANNDDEEEEE !!!!!!!!!!

[Gnomi]

WIe lange ist denn deine Version?
Weil es gibt eine kurze Fassung im Silmarillion, die auch die Geschichte beschreibt - aber das "lange" Buch Kinder Hurins ist auch von Tolkien (größtenteils) geschrieben. Es war eben eine längere Version der Geschichte, die im Silmarillion steht. Das war aber eigentlich auch schon vorher klar.

Ich zitiere aus Wikipedia:
Die Kinder Húrins (englischer Originaltitel: The Children of Húrin) ist ein auf der unvollendeten Geschichte Narn I Chîn Húrin (deutsch: Die Geschichte der Kinder Hurins) des englischen Schriftstellers J. R. R. Tolkien basierender Roman. Es wurden unterschiedliche, aus den Fragmenten rekonstruierte Versionen von seinem Sohn Christopher Tolkien in mehreren Fassungen und in mehreren Büchern herausgegeben. Zuletzt erschien die Geschichte 2007.


Also ich verstehe überhaupt nicht was du willst, ich liebe die "neue" Version von Kinder Hurins, vor allem da sie mit sehr schönen Bildern beschmückt ist.

[ivethedenrath]

Ich habe mir Das Buch der verschollenen Geschichten Teil 2 ( 2. Band der HoMe ), welches vor nicht allzu langer zeit als Neuauflage erschienen ist, gekauft und gelesen.

Menschen die ein weiterführendes Interesse an Tolkiens Literatur haben, sollten beherzt zulangen
Besonders gefiel mir die Geschichte "Der Fall von Gondolin" und auch "die Geschichte von Tinúviel" ( auch wenn sie teilweise stark von der später zusammengefassten Version des SImarillions abweicht ) ist lesenswert.
Dort ist auch eine Version von der Geschichte um die Kinder Hurins mit dem Namen "Turambar und Der Foalóke" zu finden.
Allerdings sollte man vorher das Silmarillion und eventuell die NaM gelesen haben und sich dann erst an dieses Werk ranwagen.

[Tar-Palantir]

Was mich an den verschollenen Geschichten zunächst stark irritiert hat, waren die ganzen anderen Namen und Bezeichnungen. Mit dem Begriff Gnom z.B. habe ich immer noch meine Probleme.
Die Geschichte vom Nauglafring (Nauglamir) ist auch richtig gut, nur weicht sie leider etwas vom Silmarillion ab. Trotzdem gefällt mir die Fassung hier sehr viel besser.Man kann hier ja auch schön viele neue Figuren kennenlernen.
Der Fall von Gondolin ist auch einer meiner allergrößten Favoriten aus  Tolkiens Werk. Ich glaube ich habe es jetzt schon mehr als 5 Mal gelesen.