Archivierte Modifikationen > [Edain SuM1] Ankündigungen und Diskussion

Isengart Update

<< < (6/7) > >>

Elessar Telcontar:
Isengard = Englisch

Isengart = Deutsch

 ;)

Akhorahil:
danke für die antwort, hätt ich net gedacht. ich dachte

isengard=landschaft
isengart =volk

Adamin:
 :D

Nö, das ist ein und dasselbe. ^^

Ich persönlich schreib nur lieber Isengard, weil ich einfach finde, dass das schöner aussieht.
Die Schreibweise gab es soweit ich weiß auch in der älteren deutschen Übersetzung, deswegen ist das wohl nicht nur auf den englischen Herren der Ringe begrenzt.  ;)

Elessar Telcontar:
Ja gut ^^

Ich hab aber keine alte Übersetzung und bin jetzt davon ausgegangen, dass es nach Sprachen getrennt ist, weil ich es im Deutschen bisher ausschließlich mit "t" gesehen hab und im Englischen ausschließlich mit "d"


Aber lassen wir das

darum geht es hier nicht  :D

Akhorahil:

--- Zitat von: Sauron der Dunkle am  5. Mai 2008, 20:26 ---Was ich mal fragen wollt, habt ihr für die Edain 1 schon Betatester? Weil wenn nicht würd ich sehr gern (**) (**) (**)

--- Ende Zitat ---

ich würd auch mal gerne beta-tester werden, bidde

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete