Sindarinname | Quenyaname | Bedeutung | Anmerkungen |
Angadan | - | "Eisenmann" | - |
Angatar | - | "Eisenvater" | - |
Angbarad | - | "Eisenturm" | - |
Angbor | - | "Eisenfaust" | - |
Angdhol | - | "Eisenkopf" | - |
Anghir | - | "Eisenherr" | - |
Angil | - | "Eisenstern" | - |
Angren | - | "der Eiserne" | - |
Angthôl | - | "Eisenhelm" | - |
Arabor | - | "Königliche Faust" | - |
Aragorn | - | "Königlicher Mut" | - |
Altenglischer Name | (Mögliche) Namensform bei Tolkien | Bedeutung | Anmerkungen |
Ælfȝar | Elfgar | "Elbenspeer" | |
Ælfmær | Elfmer | "Elbenfreude" | |
Ælfnoð | Elfnoth | ||
Ælfric | Elfric | "Elbenherrscher" | |
Ælfræd | Alfred | "Elbenrat" oder "der von Elben beratene" | |
Ælfsiȝe | Elfsige | ||
Ælfstan | Elfstan | "Elbenstein" | |
Ælfƿald | Elfwald | ||
Ælfƿeard | Elfward | ||
Ælfƿiȝ | Elfwig | ||
Ælfƿine | Elfwine | "Elbenfreund" | Name von Éomers Sohn |
Ælle | Elle | ||
Æðelbald | Ethelbald | ||
Æðelberht | Ethelberht | ||
Æðelfrið | Ethelfrid | ||
Æðelhere | Ethelhere | ||
Æðelmær | Ethelmer | ||
Æðelmund | Ethelmund | ||
Æðelræd | Ethelred | "Edler Rat" | |
Æðelric | Ethelric | ||
Æðelsiȝe | Ethelsige | ||
Æðelstane | Ethelstane | "Edelstein" | - |
Æðelƿeald | Ethelwald | ||
Æðelƿeard | Ethelward | ||
Æðelƿine | Ethelwine | "Edler Freund" | |
Æðelwold | Ethelwold | ||
Æðelwulf | Ethelwulf | "Edler Wolf" | Altenglische Variante von Adolf |
Arncytel | Arncytel | ||
Balthere | Balthere | ||
Beorhtfrið | Beorhtfrith | ||
Beorhthelm | Beorhthelm | ||
Beorhtmær | Beorhtmer | ||
Beorhtnoð | Beorhtnoth | ||
Beorhtric | Beorhtric | ||
Beorhtsiȝe | Beorhtsige | ||
Beorhtƿine | Beorhtwine | ||
Beorn | Beorn | "Bär" | Gestaltwandler im Hobbit |
Beornræd | Beornred | ||
Beornƿulf | Beornwulf | ||
Burȝheard | Burgheard | ||
Byrhtnoð | Byrhtnoth | ||
Cearl | Cearl | "Kerl, Mann" | Altenglische Variante von Karl |
Cenfus | Cenfus | ||
Cenræd | Cenred | Altenglische Variante von Konrad | |
Cenƿulf | Cenwulf | ||
Ceolƿulf | Ceolwulf | ||
Cerdic | Cerdic | Möglicherweise keltischen Ursprungs | |
Cnut | Cnut | ||
Copsiȝe | Copsig | ||
Cuðberht | Cuthberht | -berht: "glänzend, edel, prächtig" | |
Cuðræd | Cuthred | ||
Cynehelm | Cynehelm | "Königlicher Schutz" | |
Cyneƿulf | Cynewulf | "königlicher Wolf" | |
Cytelbearn | Cytelbarn | "Kesselkind" | |
Eadberht | Edberht | Ead-: "Reichtum, Glück, Wohlstand" -berht: "glänzend, edel, prächtig" | |
Eadfrið | Edfrid | Ead-: "Reichtum, Glück, Wohlstand" friþ: "Friede, Schutz" | |
Eadȝar | Edgar | ||
Eadmær | Edmar | ||
Eadmund | Edmund | ||
Eadræd | Edred | ||
Eadric | Edric | ||
Eadsiȝe | Edsig | ||
Eadulf | Edulf | Variante von Edwulf (s.u.) | |
Eadƿeald | Edwald | ||
Eadƿeard | Edward | ||
Eadƿiȝ | Edwig | ||
Eadƿine | Edwine | ||
Eadƿulf | Edwulf | ||
Ealdhelm | Aldhelm | ||
Ealdhun | Aldhun | ||
Ealdmund | Aldmund | ||
Ealdræd | Aldred | ||
Ealdƿine | Aldwine | ||
Ealdƿulf | Aldwulf | ||
Eanberht | Anberht | Bedeutung von "Ean-" ist nicht bekannt | |
Eanfrið | Anfrid | ||
Eanhere | Anhere | ||
Eardƿulf | Ardwulf | Eard-: "Erde, Land" -wulf: "Wolf" | |
Eastmund | Eastmund | East- ("östlich") und -mund ("Schutz") | |
Ecȝberht | Ecgberht | ||
Ecȝfrið | Ecgfrid | ||
Éomær | Éomer | "Pferdefreude" | 18. König von Rohan |
Ȝamall | Gamall | gamol: "alt, grau" | |
Ȝamelinȝ | Gamling | gamol ("alt, grau") + -ling (Nominalsuffix, vgl. Mischling, Wunderling etc.) | Anführer der Wachen auf Helms Deich |
Ȝodƿine | Godwin | ||
Ȝuðfrið | Gudfrid | ||
Ȝuðmund | Gudmund | ||
Ȝyrð | Gyrth | ||
Hacon | Hacon | ||
Hama | Hama | "Der Heimische" | Anführer der Leibwache König Theodens oder Sohn von Helm Hammerhand |
Hamric | Hamric | Altenglische Variante von Heinrich | |
Harold | Harold | ||
Heahberht | Heahberht | ||
Henric | Henric | Variante von Hamric | |
Hereberht | Hereberht | ||
Hereƿeald | Herewald | ||
Hereƿeard | Hereward | ||
Hloþhere | Hlothere | ||
Hrodberht | Hrodberht | ||
Inƿær | Inwar | "geschützt von Yngvi" | Bezieht sich auf den germanischen Gott Yngvi, Variante von Ingvar |
Leofheah | Leofheah | ||
Leofhelm | Leofhelm | ||
Leofric | Leofric | ||
Leofƿeald | Leofwald | ||
Leofƿine | Leofwine | ||
Morcær | Morcar | ||
Offa | Offa | ||
Osulf | Osulf | ||
Osƿeald | Oswald | ||
Osƿine | Oswine | ||
Osƿulf | Oswulf | ||
Rædƿulf | Redwulf | ||
Ræȝenƿeald | Ragenwald | ||
Sæberht | Saberht | ||
Sælræd | Salred | ||
Sæƿeald | Sawald | ||
Sæxbald | Sexbald | ||
Sæxræd | Sexred | ||
Siȝeberht | Sigeberht | ||
Siȝehelm | Sigehelm | ||
Siȝeræd | Sigerad | ||
Siȝeric | Sigeric | ||
Siȝhere | Sighere | ||
Siƿeard | Siward | ||
Stiȝand | Stigand | ||
Sƿeȝn | Swegn | Variante von Sweyn | |
Sƿeyn | Sweyn | Altenglische Variante von Sven | |
Sƿiðhelm | Swithelm | ||
Sƿiðræd | Swithred | ||
Sƿæfræd | Swefred | ||
Þéoden | Théoden | "König" | 17. König von Rohan |
Þoræd | Thored | "der von Thor beratene" | Bezieht sich auf den germanischen Gott Thor/Donar, der in der HOME von Eriol mit Tulkas gleichgesetzt wird |
Þurcytel | Thurcytel | "Donnerkessel" oder "Thors Kessel" | Bezieht sich auf den germanischen Gott Thor/Donar |
Þurfrið | Thurfrid | Bezieht sich auf den germanischen Gott Thor/Donar | |
Tostiȝ | Tostiȝ | ||
Uhtræd | Uthred | ||
Ulf | Ulf | "Wolf" | Variante von Wulf |
Ulfcytel | Ulfcytel | "Wolfskessel" | |
Ƿalþeof | Waltheof | ||
Ƿerestan | Werestan | ||
Ƿiȝlaf | Wiglaf | ||
Ƿihtræd | Wihtred | ||
Ƿistan | Wistan | ||
Ƿulf | Wulf | "Wolf" | Halbdunländer und Gegenkönig in Rohan, Sohn von Freca |
Ƿulfȝanȝ | Wulfgang | "Wolfsgänger" (=Berserker) | Altenglische Variante von Wolfgang |
Ƿulfȝar | Wulfgar | "Wolfsspeer" | |
Ƿulfȝeat | Wulfgat | ||
Ƿulfhelm | Wulfhelm | "Wolfschutz" "von Wolf geschützt" | |
Ƿulfhere | Wulfhere | ||
Ƿulfmær | Wulfmer | "Wolfsfreude" | |
Ƿulfnoð | Wulfnoth | ||
Ƿulfstan | Wulfstan | Wolfsstein | |
Ƿulfƿine | Wulfwine | "Wolfsfreund" |
Altenglischer Name | (Mögliche) Namensform bei Tolkien | Bedeutung | Anmerkungen |
Æbba | Ebba | ||
Ælfflæd | Elffled | ||
Ælfȝifu | Elfgifu | ||
Ælfȝyð | Elfgyd | ||
Ælflæda | Elfleda | ||
Ælfrida | Elfrida | ||
Ælfsƿið | Elfswith | ||
Ælfðryð | Elfthryd | ||
Ælfƿynn | Elfwynn | ||
Æðelburȝ | Ethelburg | "Edle Burg" | |
Æðelflæd | Ethelfled | ||
Æðelȝifu | Ethelgifu | ||
Æðelhild | Ethelhild | ||
Æðelræda | Ethelreda | ||
Æðelsƿið | Ethelswith | ||
Æðelðryð | Ethelthryd | ||
Balthild | Balthild | ||
Beorhtflæd | Beorhtfled | ||
Beorhtȝifu | Beorhtgifu | ||
Beorhtȝyð | Beorhtgyth | ||
Beorhtƿaru | Beorhtwaru | ||
Beorhtƿynn | Beorhtwynn | ||
Beornflæd | Beornfled | ||
Beornȝyð | Beorngyth | ||
Blæja | Bleja | ||
Burgflæd | Burgfled | ||
Ceolflæd | Ceolfled | ||
Cuðburȝ | Cuthburg | ||
Cƿenburȝ | Cwenburg | ||
Cyneburȝ | Cyneburg | ||
Cyneȝyð | Cynegyth | ||
Cynehild | Cynehild | ||
Cynesƿið | Cyneswith |
Altnordischer Name | (Mögliche) Namensform bei Tolkien | Bedeutung | Anmerkungen |
Barðr | Bard | König von Thal | |
Branðr | Brand | König von Thal | |
Þórvaldr | Thórwald | "Thors Stärke" oder "stark wie Thor" | Bezieht sich auf den germanischen Gott Thor/Donar |
Altnordischer Name | (Mögliche) Namensform bei Tolkien | Bedeutung | Anmerkungen |
Alabjǫrg | |||
Aladis | |||
Alagard | |||
Alaheid | |||
Alahild | |||
Alrun | |||
Alathrud | |||
Alynd | |||
Aldbjǫrg | |||
Alddis | |||
Aldgard | |||
Aldheid | |||
Aldhild | |||
Aldrun | |||
Aldthrud | |||
Aldynd | |||
Alfbjǫrg | |||
Alfdis | |||
Alfgard | |||
Alfheid | |||
Alfhild | |||
Alfrun | |||
Alfthrud | |||
Alfynd | |||
Amalbjǫrg | |||
Amalfrida | |||
Adalbjǫrg | |||
Adaldis | |||
Adalgard | |||
Adalheid | |||
Adalhild | |||
Adalrun | |||
Adalthrud | |||
Adalynd | |||
Arfbjǫrg | |||
Arfdis | |||
Arfgard | |||
Arfheid | |||
Arfhild | |||
Arfrun | |||
Arfthrud | |||
Arfynd | |||
Ásbjǫrg | |||
Ásdis | |||
Ásgarda | |||
Ásheid | |||
Áshild | |||
Ásrun | |||
Ásthrud | |||
Ásynd | |||
Askbjǫrg | |||
Askdis | |||
Askgard | |||
Askheid | |||
Askhild | |||
Askrun | |||
Askthrud | |||
Askynd | |||
Audbjǫrg | |||
Audis | |||
Audgard | |||
Audhaid | |||
Audhild | |||
Audrun | |||
Audthrud | |||
Audynd | |||
Egilbjǫrg | |||
Egildis | |||
Egilgard | |||
Egilheid | |||
Egilhild | |||
Egilrun | |||
Egilthrud | |||
Egilynd | |||
Eggbjǫrg | |||
Eggdis | |||
Eggard | |||
Eggheid | |||
Egghild | |||
Eggrun | |||
Eggthrud | |||
Eggynd | |||
Linda | |||
Ǫrnbjǫrg | |||
Ǫrndis | |||
Ǫrngard | |||
Ǫrnheid | |||
Ǫrnhild | |||
Ǫrnrun | |||
Ǫrnthrud | |||
Ǫrnynd |
Altnordischer Name | (Mögliche) Namensform bei Tolkien | (mögliche) Bedeutung | Anmerkungen |
Móðsognir | Módhsognir | der Müde, der Kraftlose, der müde Seufzende | |
Mótsognir | Mótsognir | s. Móðsognir | |
Durinn | Durin | der Schläfrige; der Türhüter; dämonisches Wesen | |
Nýi | Nýi | Vollmond | |
Niði | Nidhi | Neumond, der Dunkle | |
Norðri | Nordhri | Norden | |
Suðri | Sudhri | Süden | |
Austri | Austri | Osten | |
Vestri | Vestri | Westen | |
Alþjófr | Althjof | der große (mächtige) Dieb | |
Dvalinn | Dwalin | der Langsame; der Schlafende | |
Nár | Nár | die Leiche | |
Náinn | Náin | der Tote | |
Nípingr | Níping | der Gramvolle; der Bewegliche | |
Dáinn | Dáin | der Verstorbene | |
Bifurr | Bifur | der Zitternde; der Biber, der wie ein Biber Emsige | |
Biförr | Bifor | s. Bifurr | |
Bivörr | Bivor | s. Bifurr | |
Bafurr | Bafur | unbekannt mögl. wie Bifur | |
Báfurr | Báfur | s. Bafurr | |
Baförr | Bafor | s. Bafurr | |
Bavörr | Bavor | s. Bafurr | |
Vili | Wili | der Wille | |
Bömburr | Bombur | der Rohe, der Dicke, der Anschwellende | |
Hanarr | Hanar | der Kunstfertige | |
Hárr | Hár | der Grauhaarige; der Einäugige | |
Nóri | Nóri | der Angstbringer; der Winzling, der Geschrumpfte | |
Án | Án | der vornehme Freund | |
Óri | Óri | der Verrückte | |
Ánarr | Ánar | der Andere, der zweite | |
Ónarr | Ónar | s. Ánarr | |
Óinn | Óin | der Furchtsame, der Ängstliche | |
Mjöðvitnir | Mjodhwitnir | der Meträuber,der Metbezeuger, der Metwolf | |
Veggr | Wegg | der Keil; das Pferd | |
Vi(g)gr | Wig(g) | s. Veggr | |
Veigr | Weig | s. Veggr | |
Gandálfr | Gandalf | der zauberkundige Elf | |
Vindálfr | Windalf | der Windelf; der krumme Zwerg | |
Þorin(n) | Thorin | der Tapfere | |
Þrór | Thrór | der Sture; der Gedeihende | |
Þráinn | Thráin | der Bedrohliche; der Sture | |
Þróinn | Thróin | der Gewachsene | |
Þekkr | Thekk | der Beliebte | |
Litr | Lit | der Farbige | |
Vitr | Wit | der Kluge, der Strahlende | |
Nýr | Nýr | der Neue | |
Nýráðr | Nýradh | der Neuratende; der Neumachende | |
Reginn | Regin | der Rathalter, der Mächtige | |
Rekkr | Rekk | der Krieger | |
Ráðsviðr | Rádhswidh | der Schlaue, der Gewitzte, der Scharfsinnige, der kluge Ratgeber | |
Fíli | Fíli | die Feile, der Feiler; der, der etwas versteckt; den Skaldenmet versteckender Zwerg | |
Kili | Kíli | der Keil, der Keilschmied; lange schmale Bucht | |
Fundinn | Fundin | der Gefundene | |
Nali | Nali | ie Nadel, der Nadelschmied, der Nadel-Kleine | |
Váli | Wáli | unbekannt | |
Hepti | Hepti | der Griff | |
Heptifili | Heptifili | der glättende Griff | |
Svíurr | Swíur | der Verschwindende | |
Svíarr | Swíar | s. Svíurr | |
Sviðr | Swidh | s. Svíurr | |
Billingr | Billing | der Zwilling, der Zwitter | |
Brúni | Brúni | der Braune | |
Bildr | Bild | der Dorn, der Stachel | |
Buri | Buri | der Sohn; der Erzeuger, der Vater; der Bewohner? | |
Frár | Frár | der Flinke | |
Frór | Frór | s. Frár | |
Hornbori | Hornbori | der Horndurchbohrer, der Hornbläser | |
Frægr | Freg | der Berühmte | |
Lóni | Lóni | der Leuchtende; der Faule | |
Aurvangr | Aurvang | die Schotteraue | |
Jari | Jari | der Streitsüchtige | |
Eikinskjaldi | Eikinskjaldi | der Eichenschild | |
Draupnir | Draupnir | der Tropfer, der Träufler | |
Draufnir | Draufnir | s. Draupnir | |
Dólgþrasir | Dólgthrasir | der Streitsüchtige, der feindlich Kämpfende | |
Dolgþvari | Dolgthwari | der Feindbohrer | |
Hár | Hár | der Grauhaarige | |
Horr | Hor | unbekannt | |
Haurr | Haur | s. Horr | |
Haugspori | Haugspori | der Hügelgänger | |
Hugstari | Hugstari | der große Denker | |
Hlévangr | Hléwang | unbekannt | |
Hleðjolfr | Hledhjolf | der Schildwolf | |
Glói(nn) | Glóin | der Glühende, der Scheinende; der Starrende | |
Dóri | Dóri | der Schädling, der Schädiger; der Bohrende, der Vorstechende; der Narr | |
Óri | Óri | der Betäubende; der Streitsüchtige, der Vereitler; der Verrückte | |
Dúfr | Dúf | der Krumme (Gauner), der Schläfrige | |
Andvari | Andwari | der Vorsichtige, der sanfte Wind; der Lebensbeschützer | |
Skirfir | Skirfir | der Spucker | |
Virwir | Virwir | der Färber | |
Virfir | Virfir | s. Virwir | |
Skafiðr | Skafidh | der schiefe Baum, der gute Baum | |
Ai | Ai | der (Ur-)Großvater, der Stammvater | |
Álfr | Álf | der Elf, Alf, Alb, Elbe | |
Yngvi | Yngwi | der Ing-Anhänger, der Ingaevone | |
Ingi | Ingi | s. Yngvi | |
Fjalarr | Fjalar | der Befleckte, der Beschmutzte; der Verberger | |
Falr | Fal | der Verberger | |
Frosti | Frosti | der Frost(ige) | |
Finnr | Finn | der Finne; der Magieduldende, der Zauberer; der Troll | |
Fiðr | Fidh | s. Finn | |
Ginnarr | Ginar | der Betrüger; der Magieausübende, der Hexer | |
Lofarr | Lofar | der Lober, der lobenswerte Krieger; der aus Blut erzeugte |
Gälischer Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Áed | Feuer | |
Áedacán | kleines Feuer | |
Cóemgein | ||
Corbmac | Sohn des Raben | |
Conchobar | Der, der (Jagd-)Hunde mag | |
Domnall | ||
Finnacán | ||
Lugaid | ||
Núadu | ||
Oíngus | ||
Rúadán |
Arabischer Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Abbas | "Löwe" | |
Abdul | "Diener des..." | Kann nicht alleine stehen, z.B. Abdul-Abbas ("Diener des Löwen") |
Abdullah | "Diener Gottes" | |
Adam | "Mann" | Biblische Figur |
Alhan | ||
Asʾar | ||
ar-Rabil | ||
Bayyin | ||
Dhamar'ali | ||
Dharih | ||
Harithath | ||
Karib’il | ||
Maliku | ||
Nahfan | ||
Natnu | ||
Nuhuru | ||
Shamsam | ||
Sumuhu'ali | ||
Ubaidah | ||
Yada'ab | ||
Yada'il | ||
Yanuf | ||
Yathʾar | ||
Yitha'amar | ||
Yusuf | Arabische Variante von Josef | |
Wahab | ||
Watar |
Punischer Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Adherbal | ||
Hamilkar | Bruder von Melkart | Bezieht sich auf Melkart, dem Stadtgott von Tyrus (Phoinikien, heutiger Libanon) |
Hannibal | Baal ist gnädig | Baal ist ein antiker Nahöstlicher Titel, der jedem Gott verliehen werden kann. Meist dem Hauptgott des Pantheons. In Babylon meist mit dem Gott Adad oder Hadad identisch. |
Hasdrubal | Meine Hilfe ist Baal |
Persischer Name (Altpersisch/Avestische Schreibweise) | Persischer Name (Mittelpersisch/Parthische Schreibweise) | Bedeutung | Anmerkungen/Namensform bei griechischen Historiographen |
Aêtava | |||
Aêvôgafya | |||
Aêvôsareda | |||
Aghraêradha | |||
Ahûmstûta | |||
Ainyâva | |||
Aipivanghava | |||
Airyâva | |||
Âithwyava | |||
Aiwikhvarenah | |||
Akayadha | |||
Amrava | |||
Anghuyava | |||
Ankasa | |||
Aoikhmatastura | |||
Aoshnara | |||
Ara | |||
Ârâstya | |||
Aravaoshtra | |||
Arakha | |||
Ardumanish | |||
Arejahvanta | |||
Arejataspa | |||
Arejavana | |||
Arenavaka | |||
Arezôshamana | |||
Arshan | |||
Arshavant | |||
Arshya | |||
Artavardiya | |||
Aryabarzana | Aryabarzân | ||
Ariyaramna | - | "der den Ariern(also Iranern) Frieden bringt" | |
Arshama | - | ||
Arshaka | Arshak | ||
Artabana | |||
Artabrzana | |||
Artafarna | |||
Artareme | |||
Artashtuna | |||
Artavazdâ | |||
Artakhshathra | Ardakhshar | Artaxerxes | |
Asabana | |||
Asankhvanvanta | |||
Ashanemah | |||
Ashashyaothna | |||
Ashâhura | |||
Ashasairyanka | |||
Ashasaredha | |||
Aspacaná | "Von Pferden erfreut"/"Mag Pferde" | ||
Bardiya | Bardiya | ||
Bagadáta | Bagdát | von Gott gegeben | |
Tshaishpish | Cispis | ||
Khusrava | Khosrau | ||
Darayavaush | Dariush | Darius | |
Farnaka | Pharnakes | ||
- | Farrukhan | ||
Gaubaruva | |||
Gautarza | Gatarz | ||
Hakhamanish | - | ||
Hushtana | |||
- | Hormoz | ||
Khshayarsha | - | Xerxes | |
Kambudshiya | - | ||
Khvarekhshaeta | Khorshid | ||
Kurush | - | Kyros | |
Mathishta/center] | - | ||
Mithradáta | Mihrdát/Mihrdád | von Mithra gegeben | gr. Mithradates |
Nairyosangha | Narse | ||
Nairemanangha | Narémán | ||
- | Pápak/Pápag | ||
Pirush | Piruz/Péróz | ||
- | Qabad | ||
Raostatakhma | Rostam | ||
Khshayathiyahyaputhra | Shahpuhr | Königssohn | |
Sogdyana | - | ||
Spentódáta | Spanddát | ||
Tiridáta/center] | Tiridát | Von <Tir gegeben | |
Varathraghna | Wahrám/Bahrám | ||
Vakhshuvarda | |||
Wishtaspa | - | ||
Wistakhm | - | ||
Yazatakarta | Yazdakird | "Von Gott gemacht" | |
- | Zamasp |
Persischer Name (Altperische Schreibweise) | Persischer Name (Mittelperische Schreibweise) | Bedeutung | Anmerkungen/Namensform bei griechischen Historiographen |
Anahita | Ânâhitâ | Rein, unbefleckt, makellos | Name einer iranischen Fruchbarkeitsgöttin |
Afsaneh | |||
Amastri | |||
Anausha | Anóshag | Die Unsterbliche | |
Ardušnamuya | |||
Artastúná | |||
Artazausri | |||
Hutausa | |||
Jāmāspish | |||
Parushiyatish | |||
Radušnamuya | |||
Raukhshna | Roxane | ||
Umati | |||
Utautha |
Berber Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Adherbal | Aus dem Punischen (s.o.) | |
Aderfi | ||
Afalkay | Der Schöne/Hübsche | |
Afaw | ||
Afer | Der Afrikaner | |
Afulay | ||
Agafay | ||
Agerzam | Gepard | |
Aghbalu | Quelle | |
Aghilas | Leopard, Panther, Große Katze | |
Agizul | Mutig, Tapfer | |
Agwectim | ||
Agwilal | ||
Agwillul | ||
Ajeddig | Blume | |
Akensus | ||
Aksim | ||
Amalu | Schatten | |
Amanar | ||
Amaynu | neu, der Erneuerer | |
Amayyas | auch Gepard? | |
Amazigh | Freier Mann, (Berber) | |
Amazzal | ||
Amenzu | Der Erste, Oberste | |
Ameqran | Der Alte, Älteste | |
Amesggin | ||
Amessan | gebildet, weise | |
Amestan | Beschützer, Verteidiger | |
Amezwar | Anführer | |
Amêzyan | ||
Amnay | Reiter | |
Amzîn | ||
Anamar | ||
Anaruz | Hoffnung | |
Anazâr | ||
Anebdad | ||
Angad | ||
Anir | ||
Antalas | ||
Archobarzane | ||
Areksim | ||
Asafar | ||
Asafu | Die Fackel | |
Asfru | ||
Aslal | ||
Asmun | Gefährte | |
Assalas | ||
Asulil | ||
Atbir | ||
Atrar | ||
Awsim | ||
Awzal | ||
Aylal | ||
Ayrad | Löwe | Variante von Irat |
Ayyur | Mond | |
Azayku | ||
Azêllay | ||
Azenkwed | Gazelle | |
Azenzêr | ||
Azerwal | Mann mit blauen Augen | |
Aziki | ||
Aznag | ||
Azrur | ||
Azûlay | Mann mit schönen Augen | |
Badis | ||
Bagas | ||
Bocchus | ||
Bogud | ||
Capussa | ||
Cicungh | ||
Cucunq | ||
Gala | ||
Gauda | ||
Gaya | ||
Gulussa | ||
Gwafa | ||
Gwasila | Sohn der Ebene | |
Hiempsal | ||
Idder | ||
Idir | ||
Idus | ||
Igider | Adler | |
Ikken | ||
Ilatig | ||
Ilayetmas | ||
Irat | Löwe | Variante von Ayrad |
Isul | ||
Itri | ||
Izdârasen | ||
Izem | ||
Izemrasen | ||
Izîl | ||
Izri | ||
Lacumazes | ||
Massinissa | ||
Mastanabal | ||
Maysar | ||
Meddur | ||
Mennad | ||
Merin | ||
Micipsa | ||
Munatas | ||
Ozalces | ||
Saden | ||
Sifaks | ||
Tacfin | ||
Takfarinas | ||
Tanan | ||
Tafsut | ||
Udad | ||
Usaden | ||
Usem | ||
Usus | ||
Uzza | ||
Vermina | ||
Wimmiden | ||
Winaruz | ||
Winifsan | ||
Winitran | ||
Winsen | ||
Wiwul | ||
Wiwurgh | ||
Yani | ||
Yattuy | Der Große | |
Yuba | ||
Yufayyur | ||
Yufitran | ||
Yufitri | ||
Yuften | ||
Yugerten | ||
Zaridren | ||
Zelalsen | ||
Ziri | Mondlicht |
Finnischer Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Aatos | ||
Ahti | ||
Aimo | ||
Armas | ||
Arvo | ||
Aulis | ||
Eevert | ||
Eino | vmtl. von germ. Enewald | |
Elmer | ||
Esko | ||
Ilmari | ||
Ilpo | ||
Into | ||
Isto | ||
Jalo | ||
Kalervo | ||
Kaleva | ||
Kalevi | ||
Kari | ||
Kauko | ||
Keijo | ||
Kuisma | ||
Kullervo | ||
Mainio | ||
Mies | ||
Nuutti | ||
Otso | ||
Oiva | ||
Onni | ||
Osmo | ||
Panu | ||
Pellervo | ||
Pirkka | ||
Pyry | ||
Rami | ||
Sampo | ||
Sampsa | ||
Sippo | ||
Sulo | ||
Taisto | ||
Taito | ||
Tapio | ||
Tarmo | ||
Tauno | ||
Teijo | ||
Terho | ||
Ukko | ||
Usko | ||
Väinamö | ||
Väinö | ||
Veikko | ||
Vesa | ||
Ylermi |
Finnischer Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Aamu | ||
Aija | ||
Aila | ||
Aili | ||
Aino | ||
Anelma | ||
Ansa | ||
Auli | ||
Aulikki | ||
Eija | ||
Eine | ||
Eini | ||
Helmi | ||
Hilja | ||
Ilma | ||
Ilmatar | ||
Ilmi | ||
llta | ||
Immi | ||
Impi | ||
Inari | ||
Kaino | ||
Kanerva | ||
Kastehelmi | ||
Kielo | ||
Kukka | ||
Kylli | ||
Kyllikki | ||
Lahja | ||
Lauha | ||
Lemmikki | ||
Lempi | ||
Lilja |
Slawischer Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Bogdan | ||
Bogomil | ||
Boguslav | ||
Bohdan | ||
Bojidar | ||
Boleslav | ||
Boris | ||
Borislav | ||
Boyan | ||
Bozydar | ||
Branimir | ||
Bronislav | ||
Cimislav | ||
Ctibor | ||
Czeslav | ||
Dervan | ||
Dragan | ||
Dragomir | ||
Dobieslav | ||
Dobrogost | ||
Dobromir | ||
Dobromil | ||
Dobroslav | ||
Gnievomir | ||
Godzimir | ||
Goran | ||
Iziaslav | ||
Jaroslav | ||
Kazimir | ||
Krasimir | ||
Krastan | ||
Krzesimir | ||
Lech | ||
Leszek | ||
Lubomir | ||
Lyubomir | ||
Miesko | ||
Mieczyslav | ||
Milan | ||
Miliduch | ||
Miloslav | ||
Milosz | ||
Miroslav | ||
Mladen | ||
Mscevoy | ||
Mstislav | ||
Ognian | ||
Ognyan | ||
Parvan | ||
Radko | ||
Radimir | ||
Radomir | ||
Radoslav | ||
Rostislav | ||
Slavomir | ||
Sobieslav | ||
Stanimir | ||
Stanislav | ||
Svetoslav | ||
Svetozar | ||
Svyatopolk | ||
Svyatoslav | ||
Tihomir | ||
Tomislav | ||
Vadim | ||
Ventseslav | ||
Vitomir | ||
Vlad | ||
Vladimir | ||
Vladislav | ||
Vsevolod | ||
Vyacheslav | ||
Yaroslav | ||
Zdravko | ||
Zlatan |
Slawischer Name | Bedeutung | Anmerkungen |
Bogdana | ||
Boleslava | ||
Borislava | ||
Boyana | ||
Bronislava | ||
Bozhidara | ||
Branimira | ||
Dobromira | ||
Krasimira | ||
Lubomira | ||
Ludmila | ||
Ludmilla | ||
Lyubov | ||
Mila | ||
Milena | ||
Miloslava | ||
Mira | ||
Miroslava | ||
Ognyana | ||
Nadezhda | ||
Rada | ||
Radoslava | ||
Rostislava | ||
Slava | ||
Snezhana | ||
Stanimira | ||
Stanislava | ||
Svetlana | ||
Svetoslava | ||
Svetozara | ||
Velmira | ||
Vera | ||
Viara | ||
Vladislava | ||
Yaroslava | ||
Zdravka | ||
Zlata | ||
Zlatina | ||
Zora |
Wäre es nicht besser den Thread in den Bereich Regeln und Information zu verschieben?Da kann ich zustimmen und habe auch schonmal drüber nachgedacht.
Eine Liste für Namen aus dem Breeland gibt's aber noch nicht, oder?In der weiter oben von kolibri8 verlinkten PDF stehen sowohl Vor- als auch Familiennamen von Bree. :)
Klick mich (http://www.darkshire.net/jhkim/rpg/lordoftherings/names.pdf)
Kleine Anmerkung:Wäre definitiv mal interessant, bitte tu das ;)
Bei Lotro gibt es jeweils für
die Freien Völker - auch hinsichtlich der Herkunft (Gondor, Rohan, Thal, Hobbitstämme, etc) - jeweils in der Charaktererstellung Hinweise wie die Namen geartet sind.
Bei Interesse könnte ich entsprechende Screenshots posten :)
Kleine Anmerkung:
Bei Lotro gibt es jeweils für
die Freien Völker - auch hinsichtlich der Herkunft (Gondor, Rohan, Thal, Hobbitstämme, etc) - jeweils in der Charaktererstellung Hinweise wie die Namen geartet sind.
Bei Interesse könnte ich entsprechende Screenshots posten :)