ein .w3d plugin gibt es soweit ich weiß nur das von renx. deine modelle könntest du aber als .3ds speichern, und in renx importieren.
falls du sum modelle in blender editieren willst würd ich das gmaxToObject script vorschlagen. ist ein wenig lässtig, funktioniert aber, und .obj dateien kann so ziehmlich jedes 3d programm importieren.
also einen weg deine modelle spieltauglich zu machen wirds geben ... musst du einfach mit konvertern experimentieren. (ich arbeite selbst auch nicht mit renx sondern mit milkshape)
was mir als low-poly modeler (20mb rpg) auffällt ist, dass deine schwerter recht viele polys im griff haben. sieht ja nett aus, aber die hälfte an polys im griff reicht eigentlich aus, wenn du ne gute textur hast ~.*
beispiel:
boromirs original model
(http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/08/t-b64e9cdc32ee20d6f1f58dc2d77b2211e920c8d1.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/d87yviGqmL)
und gleiche figur mit besserer textur (accesoirs habe ich dementsprechend geändert ...)
(http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/08/t-e4629e6fa8404af760e7612f204b8f38f4f39282.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/6ONcRaeNE0)
oder auch als soldat gondors (immernoch die ursprungsfigur, rüstung ist extra dazugefügt)
(http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/08/t-6d1ce24bbc66cab4c0d6120d39572dfd4a5190ed.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/QD5JNApN7c)
habe mich mal an dieses modell von (http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/21/t-fccc0ac1b35d0aca0de1b21b1b7c0d58510f3506.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/gvF31PYHEG)
gesetzt und ein wenig aufgewertet.
mich würde eure meinung dazu interessieren:
legolas mit seiner düsterwald ausrüstung
(http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/21/t-2082123c701bebdaa9a620c76b29da14b24fcb2f.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/0QfAGLdvCw)(http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/21/t-89e0e59df452a017bc099dc76658426bd4d32dd9.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/xXaHBeh0PE)
und legolas mit seiner rohan/lorien ausrüstung
(http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/21/t-3231d46fa176d90eec394c87cf5fc827a958ae7a.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/6co_qHd6SR)(http://www.LupiUpload.de/images/2010/04/21/t-45326ffcf637e9072a1d7c6ea02ee7ac3968258e.JPG) (http://www.LupiUpload.de/file.php/file/8vopF_1iqs)