Hi Sierra312,
the "Pact of Hatred" is the right spell, but you also need the Upgrade "Dunkelstahlplatten" , which costs 1500, and the Upgrade "Drachenhort", which costs 1000, in the wildfortress.
After you have bought this 2 upgrades, it is possible, that you can spawn a dragon lair.