Im Deutschen gute Namen zu finden ist echt ziemlich schwer. Das liegt daran, dass das Deutsche oft Verschlusslaute am Ende des Wortes hat, was die Aussprache von Aneinanderreihungen verzerrt. Englisch ist das viel weicher, was Namensbildung durch Aneinanderreihung von Wörtern vereinfacht. Aber wir schweifen ab.^^
Ich mag einfach allzu Wortgetreute Übersetzungen nicht. Man merkt mMn 95% alle Names-Übersetzungen an, dass sie eben übersetzt und nicht neu gefunden wurden. Es ist möglich, diese Namen im Deutschen zu bilden, aber nicht üblich.^^