Naja, du bist ein Laie, da hast du Recht.
Das Coden ist nur eingeschränkt möglich, du kannst nicht alles umändern, was du gerne machen würdest.
Es gibt auch nirgends sowas wie einen Code, der besagt: "PossibleHumanPlayers = 2", wo du es einfach hochstellen kannst. Vielleicht ist es halt in der Gameengine festgelegt und da können/dürfen wir nichts ändern. Nicht alles was so einfach erscheint ist auch so einfach, das ist die erste Regel beim modden. Auch wenn zwei Dinge fast gleich wirken... teilweise ist das eine nicht möglich, während das andere möglich ist.
Stell dir das mit der Engine und den Codes so vor:
Die Codes sind das Haus das wir als Menschen bauen können, bzw. wir als Modder eben modden.
Die Engine ist die Physik, also die Erdanziehungskraft und zusätzlich auch die Kraft, die das Haus überhaupt zusammen hält - daran können wir als Menschen nichts ändern... und wir als Modder dürfen eben nichts dran ändern.