Der Hobbit - Smaugs Einöde

[--Cirdan--]

Ich schlage vor diesen Theard in "DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE" umzubenennen,
da der Titel von "Der Hobbit - Die Einöde von Smaug" in "Der Hobbit: Smaugs Einöde" offiziell geändert wurde. Hier steht immer der nach der deutschen Rechtschreibung berichtigte Titel, jedoch jetzt nicht der aktuelle und offizielle

[Adamin]

Meh, ich hätte die lange Version cooler gefunden.

[Wisser]

"Smaugs Einöde" klingt wie ein abgedroschenes Kinderbuch.

"Die Abenteuer des kleinen Drachen Kokosnuss".

"Drache Smaug lernt lesen".

Ja, der kleine Hobbit ist ein Kinderbuch. Aber irgendwo sollte es doch mal Grenzen geben.

[Elendils Cousin 3. Grades]

"Drache Smaug lernt lesen".

 

[Aragorn, der II.]

Da war ja noch das umgangssprachliche (nicht falsche) "Die Einöde von Smaug" besser. Smaugs Einöde klingt so nach Billigfilm. Alle guten Fantasyfilme hatten doch einen Titel mit "The XYZ of (the) ABC". Das klingt einfach epischer.

[Whale Sharku]

Ich finde ihr tut geradezu so als wären Titel wichtig "Eine unerwartete Reise" hat auch nicht die schöne Sprachmelodie von "An unexpected journey", was Übersetzungen so an sich haben.

[Shagrat]

Alle guten Fantasyfilme hatten doch einen Titel mit "The XYZ of (the) ABC".

Der Herr der Ringe - Die Zwei Türme?
Der Hobbit - Eine unerwartete Reise?

wenn man noch Space Opera mit einbezieht

Star Wars - Das Imperium Schlägt zurück
Star Wars - Eine neue Hoffnung

nirgendwo etwas wie balbalba of (the) yabada

[Skaði]

Alle guten Fantasyfilme hatten doch einen Titel mit "The XYZ of (the) ABC".

Der Herr der Ringe - Die Zwei Türme?

Ja genau, "lord of the rings" *gg* ..analog dazu hieße das sonst (Einöde des Smaug -> Smaugs Einöde).. Des Herrn Ringe? o.O Der Ringe Herr? O.o..
Klingt schon ein bisschen versnobbt, da ist die "of the"-Lösung schöner >.>

Naja, ist mir aber ziemlich egal, was die da noch so drehen und wie die das nennen wollen x.x

[Kael_Silvers]

Mir ist an und für sich auch egal, wie der Film heißt, hauptsacher dieser wird gut

Mit besten Grüßen,
Prinz_kael

[Deeman]

1. Hätten sie sowieso lieber "Der Einsame Berg" oder ähnliches als Titel nehmen sollen.
2. Solange der Inhalt des Film gut wird ist es doch völlig bobo wie der Titel lautet.
Meinetwegen könnte es auch "Schneebeutlin und die 13 Zwerge heißen". Hingehen würde ich trotzdem 

[Adamin]

Hab mir gestern abend die Live Preview zum Film angesehen:


Sooooo geil. ^^


Düsterwald und Seestadt: Wunderbar. Bard der Bogenschütze war zu sehen, und der Meister von Seestadt, und Legolas und Tauriel und Thranduil.

Und PJ hat natürlich mit Witz und Charme durch das Video geführt.

[Lord of Mordor]

Ich hab leider keinen Code von amazon gekriegt, klingt wirklich cool ^^

Auch wenn ich gehört habe, dass sie wieder diesen Unsinn mit den Gräbern der Nazgûl ausgepackt haben...

[Adamin]

Japp, die Szene ist in den zweiten Teil gerutscht, und es gab leider immer noch keine Erklärungsversuche...

Seestadt und Bard haben mich etwas an Fluch der Karibik erinnert. Ich denke mal, es wird da einigen Schabernack geben mit Kletter- und Fluchteinlagen.

Und Thranduils auf seinem Thron hatte so ein wenig das Flair wie diese Elfen aus Hellboy2. Möglicherweise lebt da noch etwas von Mr. DelToro weiter. ^^

[Shagrat]

VERDAMMTE SCHE!SSE!

Mir is jetz erst aufgefallen, das ich so auch so nen Code bekommen hab... wie blöd muss ich sein?

Riesen-Facepalm für mich (Der wird doch wohl noch erlaubt sein, oder?)

[Whale Sharku]

PJ hat Level 10 erreicht! Spoiler-Massen-Inferno: Links-klicke auf ein Gebiet, um die Spannungen bezüglich Film-Feeling in kleinen Fetzen zu hinterlassen. Während der Wirkungsdauer kann sich PJ nicht bewegen.

Wenn es dir gefallen hat freut es mich natürlich, Adamin, aber ich persönlich kann die Aktion nicht so ganz nachvollziehen ^^