Edain Mod > [Edain] Diskussion und Feedback

Italian Project

<< < (7/10) > >>

Hüter:

--- Zitat von: _Omnia_ am  5. Feb 2013, 16:09 ---Nuove frasi!!  ;)

Palando der blaue lässt für eine gewisse Zeit, in regelmäßigen Abständen, den Boden unter sich erbeben
Palando il Blu per un certo periodo di tempo fa tremare la terra sotto di se.

Erforscht Eisschuss
sviluppa le freccie di ghiaccio

Legt eine neue Berufung für die Waldläufer fest
Sceglie il destino dei Waldläufer (quei tizzi che catturano Sam e Frodo)

Theodred befiehlt die Errichtung eines Wachpostens, um die Gebäude Rohans zu verteidigen
Theodred da l' ordine di costruire una postazione per diffendere le case di Rohan

Beschwört einen Turm mit der Stärke eines einsamen Turmes und kann nur in der Nähe eines verbündeten Gebäudes eingesetzt werden
Costruisce una torre, forte come una "torre solitaria" di Gondor. Puó essere usato solo in vicinanza di costruzzioni aleati

Linksklicke auf ein verbündetes Gebäude, der Turm erscheint neben diesem
Clicca sulla costruzzione desiderata, la torre apparirá vicino

Waffenschmiede



Arnor-Feste
Fortezza d' Arnor

Arnor-Gegengewichtsträger ausbilden
Non so neanche cosa siano, non li ho mai incontrati nel gioco

Belagerungswerke auf Stufe 3 ausbauen
Porta l' officine delle macchine d' assedio al livello tre

Steinmetz ausbilden
addestrare uno scalpitello

Baut und verbessert Schleudern
Costruisce e migliora catapulte

Belagerungswerke
Officine delle macchine d' assedio

Schleuder-Wall
Non so cosa sia neanche in tedesco

Arvedui nimmt den Einen Ring an sich und verfällt zunehmends dessen Verführungen,Er versucht die Spreu vom Weizen zu trennen und nimmt dafür unwiederrufliche Verluste in Kauf
Arvedui prende l' anello di Sauron e degenera sempre di piú. Cerca di dividere il sacro dal profano e accetta disagi non rimediabili.

Krüppelschlag
Colpo marziale

 Erderschütterer
Terremoto

Herdenruf
Richiamo dell' eroe

Lichtinferno
Inferno du luci

Steinschleuderer
lanciatore di pietre

Krüppelschuss
Freccia marziale

Krüppelschlag
Colpo marziale

Orkhöhle
caverna degli orchi

kluft
crepa

--- Ende Zitat ---

_Omnia_:
Grazie, altre parole  xD

Schatzlager

Segen der Königslinie

Hüter:

--- Zitat von: _Omnia_ am  7. Feb 2013, 13:20 ---Grazie, altre parole  xD

Schatzlager
Deposito dei tresori

Segen der Königslinie
Benedizione della dinastia reale


--- Ende Zitat ---

_Omnia_:
Qualche altra frase grazie  ;)

Er erhält Kunde von fernen Gebieten und kann die Kraft der Winde über 50% größere Entfernung entsenden, benötigt dafür jedoch 33% mehr Zeit

Ein Hügelwächter Cardolans schlägt sein Zelt auf und hält Ausschau nach den Schrecken Angmars

Hügelwachen

Muss vor Ablauf der Zeit gewirkt werden, ansonsten stirbt Drauglin

Mornamarth: Für einige Zeit werden alle Männer Carn-Dûms auf dem Schlachtfeld zu Erwählten ernannt

Gulzar: Regeneriert für einige zeit in hoher Geschwindigkeit Akolythen

Ernennt eine ausgewählte Festung zur Trutzburg der Eisenkrone

Hüter:

--- Zitat von: _Omnia_ am 13. Feb 2013, 07:39 ---Qualche altra frase grazie  ;)

Er erhält Kunde von fernen Gebieten und kann die Kraft der Winde über 50% größere Entfernung entsenden, benötigt dafür jedoch 33% mehr Zeit
Lui arriva a connoscenza di luoghi lontani ed é in grado di far' viaggiare il suo vento piú lontano (del 50%), peró gli serve il 33% in piú di tempo

Ein Hügelwächter Cardolans schlägt sein Zelt auf und hält Ausschau nach den Schrecken Angmars
Il guardiano delle colline di Cardolan pianta la sua tenda e tiene d' occhio i pericoli di Angmar

Hügelwachen
Guardiani delle colline

Muss vor Ablauf der Zeit gewirkt werden, ansonsten stirbt Drauglin
Dev' essere effetuato prima che il tempo finisca, senó Drauglin morirá

Mornamarth: Für einige Zeit werden alle Männer Carn-Dûms auf dem Schlachtfeld zu Erwählten ernannt
Mornamarth: Per un pó di tempo, tutti i uomini di Carn-Dûm saranno selezionati come "Eletti".

Gulzar: Regeneriert für einige zeit in hoher Geschwindigkeit Akolythen
Gulzar: Per un pó di tempo rigenera con alta velocitá i suoi akolythi (quei tizzi che girano attorno a lui e vengono uccisi mentre Gulzar esegue le sue stregonerie)

Ernennt eine ausgewählte Festung zur Trutzburg der Eisenkrone
Designa la fortezza desiderata come rocca della corona di ferro.



--- Ende Zitat ---

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete