Oder gibt es mittlerweile einen separaten Online-Patch, der auch die Original-Versionen mit den T3A-Servern kompatibel macht?
Ja klar den gibt es schon lange, hat ca. 50 MB. Ich habe ja auch das komplette Grundspiel und nur den Onlinepatch drüber installiert, das heißt die Sprache ist weiterhin deutsch, allerdings sind die Texte auf englisch. Kampagne etc. ist aber weiterhin spielbar.
Was du ansprichst betrifft ja nur die entschlackte Online Version zum Download, die das gesamte Spiel ohne Kampagne beinhaltet.
Edit: Übrigens kannst du diesen Onlinepatch auch einfach installieren und weiterhin auf Gameranger spielen, wie ich das ab und zu mache, somit kannst du je nachdem Gameranger oder T3A spielen. Allerdings ist mir die T3A Community deutlich sympathischer