One could argue that Men were at least the same strength as Dwarves, or stronger, when looking at the passage in the Fellowship of the Ring, where the Fellowship gets stuck in the snow while attempting to cross the Pass of Caradhras.
Here it is Aragorn and Boromir, who clear the path for the rest of the fellowship, while Legolas scouts ahead (because he can walk upon the snow). Boromir makes some remarks about the Strength of Men, but if you look closer I think the fact that Gimli did not help them move the snow out of the way is simply because of his height, since the snow was waist-high (if I recall correctly) for Aragorn and Boromir.
This sort of off-topic mention aside, I think that the team has done an amazing job with the new dwarven unit looks and I do not see the need to further change them. Indeed, the ones who have asked for the Iron Hills looks from the movies should rather thank the team for listening to their requests...
This, of course, is just my personal opinion.
I have another opinion.
Apart from that contingent moment on the Pass of Caradhras, I relied more on a general and holistic overview based on the fundamental information that we can gather in the Silmarillion as well in the LOTR; even though I think that the former definitely has a wider vision since it often deals with the foundations of Arda and the sentient beings who inhabit it.
Anyway, this is not really the main theme.
They were really just interesting speculations deriving from it.
Regarding the models, I couldn't be happier as I didn't totally expect it.
Only, I think that everything could always be subjected to changes if just only one person has a smart idea or an intuition about it that the others didn't have, even about something that initially may have been a simple detail.
Otherwise, I think that many valuable concepts would have not found light if some generous and 'stubborn' souls had not had the strength to remark or go into details to look for other possible combinations.
Everything can always be expressed or remarked unless if it doesn't violate the rules and the common reason of a pacific coexistence here.
Said that, I also believe that the needed thanks have already been made to the Edain Team, as these changes received a huge positive response and feedback, being also arguably the most cared about and followed proposal in the English Community (being myself too among the ones who proposed this), supported by the majority of its members and always perfected with passion and constructive will by who poured their great efforts into it, even though it caused indeed some misunderstandings in the past.
I'm sure that the gratitude towards the amazing achievements of the Edain Team is something everytime present and tangible, because indeed acknowledged via their incredible efforts and everyone else's for the sake of the whole Edan Community.
Greetings