Um Big-Dateien effektiv bearbeiten zu können, müsstest du das Programm FinalBig verwenden. Damit kannst du die einzelnen Dateien, die in diesen Big-Dateien vorhanden sind, herausziehen, bearbeiten, und ggf. wieder einfügen.
Ich bin nicht wirklich ein experte, aber ich vermute, du müsstest alle weapons für die Bogenschützen einzeln bearbeiten; insofern also auf die weapon.ini und weapon.inc zugreifen, wie No1Gamer gesagt hat; soweit ich weiß befinden diese sich in der edaindata.big, unter data/ini/.
FinalBig sollte irgendwo hier auf der MU herumschwirren.