Es fehlt auf jeden Fall das Gebiet vor dem eigentlichen Klammwall.^^
Ich weiß grade nicht, wie es genau hieß, aber soweit ich mich erinnere, gab es im Buch noch einen weiteren Wall vor dem Klammwall, der komplett fehlt.
Was aber nur aus dem Film übernommen wurde, da ist das ja genauso.
Ansonsten fehlt noch jeglicher Verweis auf die Grotten und der Talkessel hat eine völlig falsche Form (Helms
Klamm, das hier hat eher eine Trichter-Form). Außerdem fehlen meines Wissens die Zugangs-Rampen, über die im Film Eomer kommt.
Edit: Arg, ich habe gerade nochmal die Szenen im Film angeguckt. Ich werde am Rätsel nicht mehr teilnehmen, wenn das nicht mehr genügt, aber ich könnte mich schlagen, das mir das nicht vorher eignefallen ist