Wenn man durch den Wald geht, geht man durch in hindurch, d.h. man kommt an einer anderen Stelle wieder raus. Der Schwerpunkt des Satzes liegt auf dem "durch".
Wenn du in einen Wald gehst, dann gehst du in den Wald hinein. Es ist nicht relevant ob du wieder rauskommst. Der Schwerpunkt liegt auf dem "hineingehen".
Wenn du im Wald gehst, liegt der Schwerpunkt des Satzes auf dem Wald: Du bist im Wald am rumlaufen, nicht auf in einer Stadt, nicht in einem Sumpf, sondern im Wald . Es ist nicht wichtig ob du hineingehst, oder wiederraus gehst, sondern es ist wichtig das du dich im Wald befindest.
Also je nach Präpostition ändert sich die Bedeutung des Satzes minimal.
srry Buffo Boffin wenn ich mir jetzt keine halbstündige doku angucke
Ich hab sie mir auch angeschaut, und hab mir gedacht, dass es hier sicherlich noch genügend andere hobbylose Menschen gibt, die sowas auch interessant finden... Auch muss Smalltalk ja nicht nur Spam sein, sondern kann auch eine informative, sachliche Diskussion sein, und ich hatte halt wieder mal Lust zu diskutieren^^