Ich bin nicht sicher ob ich deine Frage verstanden habe.
Aber ich glaube mit mehreren schwächeren CPUs meinst du die Kerne.
Dann kommt es immer darauf an, ob das Spiel auch mehrere Kerne unterstützt.
Dazu kommt, dass Takt nicht gleich Takt ist.
Damals ganz krass, war ein Intel P4 mit 3,2 Ghz so schnell wie ein 2 GHz AMD Athlon 64
Heute ist Intel wieder etwas vorne dran.
Also falls ein Spiel 3 Ghz verlangt (und nichts anderes da steht) kanns Probleme geben, falls du nur 2*1,8 Ghz hast.
wenn du 2*2,6 Ghz hast, sollte es dann aber keien Probleme mehr machen, weil der zweite Kern dann ja andere Aufgaben übernehmen kann, und dann immernoch 1*2, 6 GHz fürs Spiel zur Verfügung stehen. Im obigen Fall wären aber 1,8GHz wohl zu wenig.
Aber am besten du postest mal um welches Spiel es sich konkret handelt.