Das ist kein Anzeigefehler.^^
Wenn jemand in seinem Profil angegeben hat, das sein Online-Status nicht angezeigt wird, steht er in der Liste unter "Wer ist online" als Gast. Nur was er gerade macht, steht da genauso wie bei allen anderen.
Es wird sich also um einen User gehandelt haben, der seinen Online-Status versteckt hat.
Es ist ähnlich wie bei den Einträgen, bei denen ein Gast eine Aktion "Versteckt" durchführt, was so nicht wirklich möglich ist, weil "Versteckt" meines Wissens für das Schreiben und Lesen von Posts in einem internen Thread steht (Bzw. vermutlich einem für den Betrachter nicht einsehbaren).
Sprich: Wäre meine obige Theorie (Bzw. eigentlich ist es schon bewiesen, ich habe es ausprobiert^^) nicht richtig, hätten wir es mit einem nicht angemeldeten User zu tun, der Zugang zum internen Forum hat.
