könnt mich ja irren (bin ja ein-user-pro-pc nutzer^^) aber normalerweise installierst du den Inhalt für alle (grundspiel) viele Spiele können zwar dann den verschiedenen PC-Benutzern eigene getrennte Profile geben, aber wenn du in den Spiele Ordner eine Mod installierst oder kopierst, dann betrifft das alle Nutzer des PCs...
Es gibt ein paar wenige mods die das ganze in Anwendungsdaten machen, dadurch hat die mod warscheinlich nur auswirkungen auf ein Profil, dies macht aber nur eine amerikanische Mod soweit mir bekannt ist... (dieses System ist aufwendiger und zeitraubend, zudem kommt es leichter zu fehlern...)