Or, maybe... ultimate spell can be a summonning spell? Celeborn could summon some elite troops from Doriath or Galadriel - her father, Finarfin. And Finarfin will got whole palantir of passive spells which would strenghten all units and heroes? 
Or... daughter of Cel and Gal - Celebrian, she will bring joy to hearts of all elves and they will deals more damage and have stronger armours etc. etc. 
Nice ideas, but yet very 'difficult'

The Kingdom of Doriath was completely destroyed even before the end of the First Age, and the majority of Beleriand sank in the Sea, after the War of Wrath; the survivors of Doriath, or their descendants, are the Sindar of Lothlórien, thus already present in the realm.
Finarfin is the High King of the Noldor of Aman in Tirion, and can't thus go back to Middle Earth, not even momentarily

And Celebrían, after being held captive by the Orcs and tortured, decided to leave forever the World and sail to the Undying Lands; I think that she has no interest and intention of returning to Middle Earth
