For seemingly no reason, I didn't get a time out this time and the download worked completely and I now have a fully updated mod. So thank you very much Turin for your help, I really appreciate it. And thanks as well to Canis for basically just getting me to try again and again.
This thread can be locked since the issue is solved, if that is appropriate.