Ja, der Fehler liegt daran, dass da ein Zeichen ist, das da nicht sein soll.
Öffne einfach mal die goodfactionbuildings.ini und drück dann STRG + G. Dann gibst du die Zeilennummer ein, in dem Fall 30490. Dort müsstest du den Fehler finden. Es müsste an dem Größer-Zeichen liegen.
mfg
sanalf 2