9. Jun 2024, 04:26 Hallo Gast.
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren. Haben Sie Ihre Aktivierungs E-Mail übersehen?

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge. Hierbei werden gemäß Datenschutzerklärung Benutzername und Passwort verschlüsselt für die gewählte Dauer in einem Cookie abgelegt.


Select Boards:
 
Language:
 

« vorheriges nächstes »
Seiten: [1]

Autor Thema: Was bedeutet (Apfel von) Sodom?  (Gelesen 2579 mal)

Schatten aus vergangenen Tagen

  • Dúnadan des Nordens
  • ****
  • Beiträge: 3.243
Was bedeutet (Apfel von) Sodom?
« am: 18. Nov 2010, 18:27 »
Ich habe mal, der Interesse halber "Sodom" in diverse Englischübersetzer eingegeben, und immer wieder als Übersetzung schlicht "Sodom" oder "Apple of Sodom"/"Apfel von Sodom" erhalten.

Nun wüsste ich zu gerne, was es mit dem Apfel von Sodom oder Sodom selbst auf sich hat.
Gespeichert

Lord of Mordor

  • Edain Ehrenmember
  • Bewahrer des roten Buches
  • *****
  • Beiträge: 15.504
Re:Was bedeutet (Apfel von) Sodom?
« Antwort #1 am: 18. Nov 2010, 18:30 »
Gespeichert
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,
Ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul
Richtlinien für Edain-Vorschläge I Edain Suggestion Guidelines

Schatten aus vergangenen Tagen

  • Dúnadan des Nordens
  • ****
  • Beiträge: 3.243
Re:Was bedeutet (Apfel von) Sodom?
« Antwort #2 am: 18. Nov 2010, 18:35 »
:o Wikipedia :o

Bei mir kam auf deutsch gar nichts und auf Englisch fand ich nur Ableitungen wie Devil's Apple, ein Lied von Marilyn Manson, die Band Sodom oder irgendetwas mit Sündigung.
Gespeichert
Seiten: [1]
« vorheriges nächstes »