Edain Mod > [Edain] Diskussion und Feedback

Englisches Edain - Diskussionsthread

<< < (14/20) > >>

Reshef:
Ich möchte euch erstmal für eure hervorragende Arbeit danken, klasse von euch das ihr euch die Mühe damit macht.
Wie ihr vielleicht festgestellt habt wurden neue Texte freigegeben, bei diesen handelt es sich mit um die letzten Texte die noch übersetzt werden müssen!

HerrscherSeuchenmarines:
Ich werde Text 14 nehmen, mit Verlaub.

HerrscherSeuchenmarines:
Hier ist meine Übersetzung für Text 14:


--- Code: ---CONTROLBAR:ToolTipBuildDwarvenBatteringRam_EredLuin_Neu
"Mighty Battering Ram \n Can be equipped with Mithril but must be deployed in order to improve the armour"
END

CONTROLBAR:ToolTipErkenbrandMeisterderHornburgSummoned_Neu
“Requires Level 5 \n The Master of the Hornburg arouses new courage in the hearts of the Men of Rohan, nearby allied Cavalry gain 25% speed for a short time, cause double damage, and are immune to Fear \n Only available when mounted \n Left-click to activate”
END

CONTROLBAR:ToolTipBuildRohanStableLevel3Upgrade_Neu
“Level 3: +25% Faster Build Speed \n Allows Training of the Royal Guard, as well as the purchase of Horse Shields”
END

CONTROLBAR:ToolTipBuildDwarvenBatteringRam_Eisenberge_Neu
“Mighty Battering Ram \n Has no Special Abilities but is faster than the Rams of the other Dwarven Kingdoms”
END

CONTROLBAR:ToolTipBuildDwarvenBatteringRam_Erebor_Neu
“Mighty Battering Ram \n Can be equipped with Mithril”
END

CONTROLBAR:ToolTipKankraProduceModus_Neu
“Shelob creates a large spider web and settles in \n Shelob breeds different species of spiders, which vary with each Level \n With each brood Shelob increases a level \n For 60 seconds Shelob cannot use any abilities \n In this state Shelob cannot devour the One Ring \n Left-click to begin nesting”
END


--- Ende Code ---

Rohirrim:
Ich setz mich mal an Text 16.

HerrscherSeuchenmarines:
Ich möchte Text 15 übersetzen.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete